Florencja i Galeria Uffizi – podróż do świata sztuki
FLORENCJA I GALERIA UFFIZI
– podróż do świata sztuki
25-26 kwietnia 2016 (2D)
9-11, 13 i 28 maja 2016 (2D)
29-30 czerwca 2016 (2D)
12-13, 15, 26 i 29 maja 2016 (3D)
28 czerwca 2016 (3D)
Zapraszamy na niepowtarzalne wydarzenie artystyczne, jakim są pokazy nowatorskiego, kunsztownie zrealizowanego filmu Florencja i Galeria Uffizi. Podzielona na dziewięć rozdziałów podróż przez Florencję, kolebkę renesansu, obejmuje aż 10 tamtejszych muzeów, w tym światowej sławy Galerię Uffizi, ponad 150 dzieł sztuki oraz najważniejsze zabytki architektury i urbanistyki. To olśniewające wizualnie widowisko zostało zrealizowane przy użyciu zaawansowanej technologii i wytycza nowe kierunki w rozwoju filmu dokumentalnego poświęconego sztuce.
Florencja - stolica skąpanej w słońcu Toskanii, jedno z najpiękniejszych i najczęściej odwiedzanych miast Europy. Spacer jego ulicami przypomina wizytę w muzeum pod gołym niebem. Twórcy filmu Florencja i Galeria Uffizi dołożyli wszelkich starań, by za pomocą najnowszej technologii - 3D i ultra HD, a także zdjęć lotniczych - nie tylko wiernie odwzorować unikatowe doświadczenie bezpośredniego obcowania ze sztuką i architekturą, lecz także je pogłębić i wzbogacić.
Florencja i Galeria Uffizi to wielowymiarowa, angażująca zmysły i wyobraźnię multimedialna podróż przez renesansowe miasto i zbiory jego najsłynniejszego muzeum, tytułową Galerię Uffizi, w którym zgromadzono najwybitniejsze dzieła sztuki staro- i nowożytnej.
Trasa wiedzie przez takie miejsca, jak Kaplica Brancaccich, Muzeum Narodowe Bargello, Pałac Medyceuszy, Katedra Santa Maria del Fiore, Pałac Vecchio, Galeria Akademii, Most Złotników, Piazza della Signoria oraz wąskie i malownicze uliczki historycznego centrum Florencji.
Kluczową częścią filmu jest wkroczenie w przestrzenie Galerii Uffizi. Na progu przywita widzów profesor Antonio Natali, dyrektor muzeum do 2015 roku, który przybliży kilka dzieł sztuki, m.in. znakomite Doni Tondo (Święta Rodzina z małym św. Janem) Michała Anioła czy Zwiastowanie Leonarda da Vinci. Prawdziwą rewelacją jest pokazanie procesu renowacji wczesnego obrazu geniusza renesansu, Pokłonu Trzech Króli – dzieła o niezwykłej wymowie i historii, którego wieloletnia restauracja zakończyła się w tym roku. Widzowie filmu będą więc jednymi z pierwszych, którzy będą mieli okazję obejrzeć je w pełnej krasie. Przewodnikiem po muzeum został sam Wawrzyniec Medyceusz, zwany Wspaniałym (grany przez Simona Merrellsa) – władca Florencji, poeta, a przede wszystkim mecenas takich artystów, jak Sandro Botticelli, Michał Anioł i Leonardo da Vinci.
Wśród ponad 150 zaprezentowanych na ekranie z najwyższą pieczołowitością dzieł sztuki znalazły się arcydzieła takich artystów, jak Raffaello, Tycjan, Piero della Francesca, Donatello czy Caravaggio. Dodatkowo, 27 spośród nich (m.in. Wiosna i Narodziny Wenus Sandro Botticellego oraz Głowa Meduzy Caravaggia) przedstawiono w postaci trójwymiarowej.
Nad filmem pracował 42-osobowy międzynarodowy zespół profesjonalistów, zaś nadzór naukowy sprawował Arturo Galansino, znawca renesansu, kurator Royal Academy w Londynie i nowo mianowany dyrektor Fundacji Strozzi we Florencji. Florencja i Galeria Uffizi znalazł się na pierwszym miejscu włoskiego box office w pierwszych dwóch dniach po premierze, zyskując uznanie widowni i krytyków.
Film zostanie zaprezentowany w wersji 2D (25 - 26 kwietnia // 9 - 10, 28 maja // 29 - 30 czerwca) oraz 3D (12 - 13, 15, 26 oraz 29 maja // 28 czerwca). Dodatkowo, 13 maja, o godzinie 22.45 z okazji Nocy Muzeów w Krakowie odbędzie się pokaz w wersji 2D.
poniedziałek, 25 kwietnia
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
wtorek, 26 kwietnia
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
poniedziałek, 9 maja
20.15 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
wtorek, 10 maja
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
środa, 11 maja
18.30 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
czwartek, 12 maja
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
piątek, 13 maja
21.05 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
piątek, 13 maja
22.45 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(pokaz z okazji Nocy Muzeów w Krakowie)
(w języku angielskim z polskimi napisami)
niedziela, 15 maja
17.30 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
czwartek, 26 maja
17.15 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
sobota, 28 maja
20.45 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
niedziela, 29 maja
17.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
wtorek, 28 czerwca
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
środa-czwartek, 29-30 czerwca
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
BILETY:
Pokaz w wersji 2D:
30 zł (normalny)
25 zł (ulgowy)
Pokaz w wersji 3D:
35 zł (normalny)
30 zł (ulgowy)
O FILMIE:
FLORENCJA I GALERIA UFFIZI | FIRENZE E GLI UFFIZI 3D/4K
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
Zapierająca dech w piersiach, multimedialna podróż do Florencji - perły Toskanii i kolebki renesansu - oraz świata sztuki. Najwyższej klasy zabytki oraz arcydzieła ze zbiorów Galerii Uffizi zostały przedstawione za pośrednictwem najnowszych technologii, gwarantujących jedyne w swoim rodzaju doświadczenie kinowe.
ZWIASTUN:
– podróż do świata sztuki
25-26 kwietnia 2016 (2D)
9-11, 13 i 28 maja 2016 (2D)
29-30 czerwca 2016 (2D)
12-13, 15, 26 i 29 maja 2016 (3D)
28 czerwca 2016 (3D)
Zapraszamy na niepowtarzalne wydarzenie artystyczne, jakim są pokazy nowatorskiego, kunsztownie zrealizowanego filmu Florencja i Galeria Uffizi. Podzielona na dziewięć rozdziałów podróż przez Florencję, kolebkę renesansu, obejmuje aż 10 tamtejszych muzeów, w tym światowej sławy Galerię Uffizi, ponad 150 dzieł sztuki oraz najważniejsze zabytki architektury i urbanistyki. To olśniewające wizualnie widowisko zostało zrealizowane przy użyciu zaawansowanej technologii i wytycza nowe kierunki w rozwoju filmu dokumentalnego poświęconego sztuce.
Florencja - stolica skąpanej w słońcu Toskanii, jedno z najpiękniejszych i najczęściej odwiedzanych miast Europy. Spacer jego ulicami przypomina wizytę w muzeum pod gołym niebem. Twórcy filmu Florencja i Galeria Uffizi dołożyli wszelkich starań, by za pomocą najnowszej technologii - 3D i ultra HD, a także zdjęć lotniczych - nie tylko wiernie odwzorować unikatowe doświadczenie bezpośredniego obcowania ze sztuką i architekturą, lecz także je pogłębić i wzbogacić.
Florencja i Galeria Uffizi to wielowymiarowa, angażująca zmysły i wyobraźnię multimedialna podróż przez renesansowe miasto i zbiory jego najsłynniejszego muzeum, tytułową Galerię Uffizi, w którym zgromadzono najwybitniejsze dzieła sztuki staro- i nowożytnej.
Trasa wiedzie przez takie miejsca, jak Kaplica Brancaccich, Muzeum Narodowe Bargello, Pałac Medyceuszy, Katedra Santa Maria del Fiore, Pałac Vecchio, Galeria Akademii, Most Złotników, Piazza della Signoria oraz wąskie i malownicze uliczki historycznego centrum Florencji.
Kluczową częścią filmu jest wkroczenie w przestrzenie Galerii Uffizi. Na progu przywita widzów profesor Antonio Natali, dyrektor muzeum do 2015 roku, który przybliży kilka dzieł sztuki, m.in. znakomite Doni Tondo (Święta Rodzina z małym św. Janem) Michała Anioła czy Zwiastowanie Leonarda da Vinci. Prawdziwą rewelacją jest pokazanie procesu renowacji wczesnego obrazu geniusza renesansu, Pokłonu Trzech Króli – dzieła o niezwykłej wymowie i historii, którego wieloletnia restauracja zakończyła się w tym roku. Widzowie filmu będą więc jednymi z pierwszych, którzy będą mieli okazję obejrzeć je w pełnej krasie. Przewodnikiem po muzeum został sam Wawrzyniec Medyceusz, zwany Wspaniałym (grany przez Simona Merrellsa) – władca Florencji, poeta, a przede wszystkim mecenas takich artystów, jak Sandro Botticelli, Michał Anioł i Leonardo da Vinci.
Wśród ponad 150 zaprezentowanych na ekranie z najwyższą pieczołowitością dzieł sztuki znalazły się arcydzieła takich artystów, jak Raffaello, Tycjan, Piero della Francesca, Donatello czy Caravaggio. Dodatkowo, 27 spośród nich (m.in. Wiosna i Narodziny Wenus Sandro Botticellego oraz Głowa Meduzy Caravaggia) przedstawiono w postaci trójwymiarowej.
Nad filmem pracował 42-osobowy międzynarodowy zespół profesjonalistów, zaś nadzór naukowy sprawował Arturo Galansino, znawca renesansu, kurator Royal Academy w Londynie i nowo mianowany dyrektor Fundacji Strozzi we Florencji. Florencja i Galeria Uffizi znalazł się na pierwszym miejscu włoskiego box office w pierwszych dwóch dniach po premierze, zyskując uznanie widowni i krytyków.
Film zostanie zaprezentowany w wersji 2D (25 - 26 kwietnia // 9 - 10, 28 maja // 29 - 30 czerwca) oraz 3D (12 - 13, 15, 26 oraz 29 maja // 28 czerwca). Dodatkowo, 13 maja, o godzinie 22.45 z okazji Nocy Muzeów w Krakowie odbędzie się pokaz w wersji 2D.
poniedziałek, 25 kwietnia
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
wtorek, 26 kwietnia
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
poniedziałek, 9 maja
20.15 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
wtorek, 10 maja
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
środa, 11 maja
18.30 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
czwartek, 12 maja
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
piątek, 13 maja
21.05 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
piątek, 13 maja
22.45 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(pokaz z okazji Nocy Muzeów w Krakowie)
(w języku angielskim z polskimi napisami)
niedziela, 15 maja
17.30 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
czwartek, 26 maja
17.15 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
sobota, 28 maja
20.45 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
niedziela, 29 maja
17.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
wtorek, 28 czerwca
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (3D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (3D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku włoskim z polskim lektorem)
środa-czwartek, 29-30 czerwca
19.00 FLORENCJA I GALERIA UFFIZI (2D) | FIRENZE E GLI UFFIZI (2D)
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
(w języku angielskim z polskimi napisami)
BILETY:
Pokaz w wersji 2D:
30 zł (normalny)
25 zł (ulgowy)
Pokaz w wersji 3D:
35 zł (normalny)
30 zł (ulgowy)
O FILMIE:
FLORENCJA I GALERIA UFFIZI | FIRENZE E GLI UFFIZI 3D/4K
reż. Luca Viotto, Włochy 2015, 95’
Zapierająca dech w piersiach, multimedialna podróż do Florencji - perły Toskanii i kolebki renesansu - oraz świata sztuki. Najwyższej klasy zabytki oraz arcydzieła ze zbiorów Galerii Uffizi zostały przedstawione za pośrednictwem najnowszych technologii, gwarantujących jedyne w swoim rodzaju doświadczenie kinowe.
ZWIASTUN: